Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Valaki segítene lefordítani...

Valaki segítene lefordítani ezt az angol mondatot?

Figyelt kérdés

Originally introduced as a seductive dance by the courtesans who operated from the site, the can-can dance revue evolved into a form of entertainment of its own and led to the introduction of cabarets across Europe.


Odáig oké hogy az elején van hogy "ezt a táncot eredetileg a kurtizánok csábításként használták" de onnantól egy kukkot se értek belőle.

Igazából francia órára kell írnom a Molulin Rouge-ról de csak az angol Wikin van róla használgató leírás.


2011. máj. 23. 16:46
 1/2 anonim válasza:

Az eredetileg a csábító tánc a kurtizánok, akik működtetett a helyszínen, az is tud táncolni-revü átalakult egyfajta szórakozás a saját és bevezetését eredményezte a kabarékban Európa-szerte.

by translate.google.hu


Az eredetileg a csábító tánc a kurtizánok, akik működtetett a helyszínen, az is tud táncolni-revü átalakult egyfajta szórakozás a saját és bevezetését eredményezte a kabarékban Európa-szerte.

Az eredetileg a csábító tánc a kurtizánok, akik működtetett a helyszínen, az is tud táncolni-revü átalakult egyfajta szórakozás a saját és bevezetését eredményezte a kabarékban Európa-szerte.

by Webforditas.hu


a szotarat szerintem te is megtalalod...én csak példát mutatok,hogy az internetes fordítókat ne nagyon használd

2011. máj. 23. 17:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 bongolo ***** válasza:
A kánkán tánc revü, amit eredetileg azok a kurtizánok hoztak divatba, mint csábító táncot, akik a Moulin Rouge-nál működtek, a szórakoztatás önálló formájává fejlődött és elvezetett a kabaré meghonosításához Európa szerte.
2011. máj. 23. 17:33
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!