Lefordítaná valaki magyarra ezt a szöveget?
Der Autofahrer ist zu schnell gefahren und hat den
Hund nicht gesehen.
Er hat im letzten Moment gebremst.
Die Straße war aber glatt, weil es geregnet hatte.
Das Auto ist also ins Schleudern geraten, hat den Hund
überfahren und ist gegen einen Baum gerast.
Eine Frau hat den Unfall bemerkt und sofort die Polizei
angerufen.
Nach wenigen Minuten ist der Krankenwagen angekommen.
Die Sanitäter haben den Autofahrer aus dem Auto
rausgeholt und ihn auf den Boden gelegt.
Die Polizei hat dann die Straße gesperrt.
Die Folge war ein langer Stau.
válasza:Der Autofahrer ist zu schnell gefahren und hat den
Hund nicht gesehen.
Er hat im letzten Moment gebremst.
Die Straße war aber glatt, weil es geregnet hatte.
Das Auto ist also ins Schleudern geraten, hat den Hund
überfahren und ist gegen einen Baum gerast.
Eine Frau hat den Unfall bemerkt und sofort die Polizei
angerufen.
Nach wenigen Minuten ist der Krankenwagen angekommen.
Die Sanitäter haben den Autofahrer aus dem Auto
rausgeholt und ihn auf den Boden gelegt.
Die Polizei hat dann die Straße gesperrt.
Die Folge war ein langer Stau.
válasza:Der Autofahrer ist zu schnell gefahren und hat den Hund nicht gesehen.
Az autóvezető túl gyorsan hajtott és nem vette észre a kutyát.
Er hat im letzten Moment gebremst.
Az utolsó pillanatban fékezett.
Die Straße war aber glatt, weil es geregnet hatte.
De az utca csúszós volt, mert eső esett.
Das Auto ist also ins Schleudern geraten, hat den Hund überfahren und ist gegen einen Baum gerast.
Az autó ezért megfarolt, elütötte a kutyát, és egy fánál landolt.
Eine Frau hat den Unfall bemerkt und sofort die Polizei angerufen.
Egy nő látta a balesetet, és azonnal hívta a rendőrséget.
Nach wenigen Minuten ist der Krankenwagen angekommen.
Néhány perc múlva megérkezett a mentő.
Die Sanitäter haben den Autofahrer aus dem Auto rausgeholt und ihn auf den Boden gelegt.
A mentősök kihúzták a sofőrt a kocsiból és a földre fektették.
Die Polizei hat dann die Straße gesperrt. Die Folge war ein langer Stau.
A rendőrség azután lezárta az utcát, ami hosszú közlekedési dugót okozott.
válasza:A gk vezető túl gyorsan ment és nem látta a kutyát
Az utolsó pillananatban fékezett -
De az úttest nedves volt, mert esett az eső
A gk megcsúszott, elütütte a kutyust és nekiment egy fának Egy nő látta a balesetet és azonnal hívta rendőrséget Néhány perc múlva megérkezett a mentőkocsi
A mentőápolók kihúzták a gk vetetőt a kocsiból és lefektették a földre - Az utat lezárták -
Ennek következtében hosszú (kocsi)sor alakult ki
válasza:A gk vezetőnek lassabban kellett volna mennie (kisebb sebeséggel) az útviszonyoknak megfelelően
Ha nedves az úttest könnyebben csúszik a gk kereke és nem lehet olyan jól fékezni
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!