Gyógytornász,vagy anglisztika szakra érdemes menni?

Egyetértek az előttem hozzászólóval, nekem sok ismerősöm ment fordítóira hatalmas ábrándokkal, hogy de jó lesz majd fordítani (angol-német, angol spanyol, angol-olasz általában ezekre). Könyörgöm, írjátok már be az álláskeresőbe, léteznek-e egyáltalán fordító/tolmács meghirdetett pozíciók ilyen nyelvekből. Ha elvétve is, max. 1-2, fővárosban, erős szaknyelven (műszaki, orvosi, gazdasági), több éves belépő tapasztalattal sokszor. Akkor lesz fordítói munkád, ha jó ismertségi köröd van, esetleg még diákként pitizel valamelyik fordítóirodánál gyakornoki helyért, hátha megtartanak. Barátnőm végezett egyébként angol-holland fordítói szakon, de most multiban dolgozik holland nyelvű call centeresként és utálja.