Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ha kezdő vagyok, hogy kezdjem...

Ha kezdő vagyok, hogy kezdjem el az angol filmek/sorozatok nézését?

Figyelt kérdés
Angol és angol felírat, vagy magyar felírat?
2019. okt. 8. 07:16
 1/7 anonim ***** válasza:
49%
Sztem ugy a legjobb ha angol hang, alul magyar felirat, felul angol
2019. okt. 8. 07:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:

Angolul angol felirattal. Simán állítsd meg ismeretlen szavaknál és telefonon/tableten keress rá egynyelvű szótárban

[link]

2019. okt. 8. 08:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
48%

Ha tényleg kezdő, akkor minden mondatnál szótáraznod kell. Szerintem mindenképpen használd az eredeti angol hangot és a magyar feliratot. Az se baj, ha 2-szer nézed meg ugyanazt a filmet, de másodszorra használj angol feliratot.


Minél fiatalabb vagy, annál hamarabb ragad rád, szóval ne vesztegesd az időd. Kezdj hozzá már ma!

2019. okt. 8. 09:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:

Először angol hang, magyar felirat és ne szótározz, csak filmnézés közben írj fel egy-egy szót, aztán valamikor szótározd ki, később. A filmeket (főleg, ha sorozatok és ha szereted ezeket) többször fogod nézni, valószínűleg, ezért a szavak újra meg újra visszajönnek. Ami ismersz már, az még jobban beég, amit nem, azt akkor kiírod.


Egy idő után átválthatsz angol szöveg-angol feliratra, és utána csak angol szövegre, felirat nélkül.

2019. okt. 8. 09:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:

mesékkel, pl Pepa malac; vagy más rövid történetekkel.


Feliratok: próbálgasd, hogyan jobb. Én az angol-angolt mondanám, de tényleg egyszerű szövegekkel, filmekkel.


Persze kérdés, hogy mennyire vagy kezdő.

2019. okt. 8. 09:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
Angol felirattal. Nem az a lényeg, hogy megértsd magyarul, ami oda van írva. Az a lényeg, hogy megtanulj angolul. A kettő közel sem ugyanaz.
2019. okt. 8. 15:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
Vagy kezdd olyannal, amit már láttál, a felirat fájlt meg olvasd át a film megtekintése előtt.
2019. okt. 8. 15:54
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!