Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki le tudja nekem ezt a...

Valaki le tudja nekem ezt a dalaszoveget forditani magyarra?

Figyelt kérdés

Sosem hallottam ilyen szepet,bar ertenem a szoveget is.


[link]



2019. nov. 6. 23:33
 1/3 anonim válasza:
2000
2019. nov. 7. 06:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Fent van a neten.


A vak (Magyar)


Mariana Grondonának



Elzártak a földi sokféleségtől,


az arcoktól, mik tán még itt maradtak,


a szomszéd utcáktól, mik messze vannak,


a homorú, rég oly mélységes égtől.



A könyvekből az marad, mit az emlék,


ez a másforma feledés megóvott,


mely forma csak, tartalma elmosódott,


és nem őriz mást, csak a puszta címkét.



Minden gödör rám les. Ha lépek egyet,


már esés fenyeget. Egy álmatagra


vált időnek lettem mihaszna rabja,



kit hajnal, alkony többé nem kecsegtet.


Éjszaka van. Nincs senki más. A versben


kell, hogy sivár világom megteremtsem.


Somlyó György

2019. nov. 7. 11:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Ez nem az az El ciego, de koszi. :)
2019. nov. 7. 12:21

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!