Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » A Potheadnek és a Stoner-nek...

A Potheadnek és a Stoner-nek van magyar megfelelője, pontos fordítása?

Figyelt kérdés

#Pothead

2020. jan. 11. 16:57

1/2 anonim

válasza:

Pothead - marijunat szivo, fuvezo

Stoner - droggos, drogfuggo

2020. júl. 18. 06:20

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 anonim válasza:

A stoner-t nem drogosnak fordítanám le. Inkább füvesnek.

De lassan ebből már kultúra lesz. Egyre több ember ébred rá hogy van jótékony hatása is. Persze nem nagy mértékben használva. Másképp nem lenne pár országban legális.

2021. júl. 6. 07:20

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hát, németül mi a megfelelője? "Hát, nem tudom. ", "Hát, lehet. " Használják egyáltalán, vagy nem mondanak ilyenkor ott a magyar hát helyén semmit sem?

Mi a magyar megfelelője ezeknek az angol mondatoknak?

Van angol megfelelője a magyar, , nagybetűs élet” kifejezésnek?

Ennek a mondatnak mi a magyar megfelelője?

A "son of a bitch" angol mondatot hogx lehetne úgy magyarra fordítani hogy legyen értelme? Mármint mi lenne a magyar megfelelője?

Jelenleg németet tanulok otthon, és olyan olvasmányokat tudtok nekem mondani ami levan egyszerüsítve, és mellé vagy utána van írva magyar megfelelője? (vagy linkelni)

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!