Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan lenne helyes a mondat...

Hogyan lenne helyes a mondat fordítása?

Figyelt kérdés

Do you intend to carry all your burdens alone?


Az összes terhedet/gondodat egyedül szándékozod cipelni?


Nagyjából értem, hogy mit akar jelenteni, de magyar szavakkal nem igazán tudom tudom összerakni a mondatot, ebben szeretnék segítséget kérni. Előre is köszönöm a segítséget!



2020. máj. 14. 21:19
 1/2 anonim ***** válasza:
100%
A fordításod teljesen jó.
2020. máj. 14. 21:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen a választ!
2020. máj. 15. 21:12

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!