Hogy mondjuk angolul, hogy elaludtam valamiet?
Figyelt kérdés
Tehát pl elaludtam a nyakam, elaludtam a vállam..
I slept my neck, így helyes?
2021. okt. 6. 14:53
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Nem mondják így, és nem találtam, ilyen kifejezést rá, csak körülírást: Having neck pain after sleep, Woke up with neck pain
2/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm. És ha mondjuk azt akarom mondani, hogy elaludtam a hajamat?
2021. okt. 7. 07:14
3/5 anonim 
válasza:
válasza:Azt sem szokták mondani ha jól tudom, hanem nevük van rá: bedhead /tousled hair / messy morning hair.
Közben találtam egy oldalt, ahol pont ezt kérdezte valaki:
4/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm. Durva, hogy nincs rá kifejezésük, pedig azért gyakori. Nekem még a macskám is el szokta aludni a bajszát. 😄
2021. okt. 7. 12:02
5/5 anonim válasza:
válasza:I slept the wrong way. I have a stiff neck/shoulder/back etc.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!