Egyetem első évében már van értelme a szakmai nyelvet tanulni? (Általános felsőfokú nyelvi tudás már megvan.)

Én orvosi szaknyelvet tanultam mikor elkezdtem az egyetemet, így konkrétan a gazdasági szaknyelvről nem tudok nyilatkozni. Az én tapasztalatom az volt, hogy érdemes elkezdeni egyetem után, mivel később, ha akár évekig nem tanulsz nyelvet csak felejtesz és nehezebb lesz újra belerázódni. Magához a szaknyelvhez nem kellett szakmai tudás. Az volt a lényege, hogy tudd a szakmához kapcsolódó szavakat pl. mi megtanultuk a szerveket, számos tünetet, orvos-beteg szituációkat csináltunk.

Én nem tanultam szaknyelvet, nem is ismerem ezt a szakot, amire járnál, de sokszor láttam hirdetéseknél, hogy szaknyelvnél nem kell szakmai tudás ahhoz, hogy megtanuld. Szerintem nem hátrány minél hamarabb megtanulni, majd a szakmai tapasztalat előbb-utóbb kiegészíti, meg ha egyszer megtanultad, könnyebb feleleveníteni. Azért is lenne talán jó minél hamarabb, mert az egyetemek többnyire nehezednek, ahogy halad az ember előre, plusz az ember is azért elfárad az állandó tanulásba, stresszbe, vizsgafelvételbe, stb.. Addig kellene szerintem, amíg van motiváció+lendület erre is. Egyébként meg, évfolyamdogánál, szakdogánál, vagy akár csak beadandónál kifejezetten hasznos lehet, ha jobban érted a külföldi tanulmányokat, mert ismered a szaknyelvet, így jobban tudsz tájékozódni is.