Milyen színű nyelvtudás kell ahhoz, hogy ezt a filmet megértsem?

#3

Igen, de én amúgy is sok ilyen dokuműsort nézek angolul (1-es voltam).

Imádom, amikor a középfokú meg felsőfokú nyelvvizsgás megért egy full szakmai anyagot tartalmazó műsort.

Főleg olyat, ami még magyarul is necces.

Nem is látszik hogy kamu:D

#6

Ne fárassz a hülyeségeiddel.

6

Imádom, mikor valaki azt hiszi, hogy attól, hogy csak egy B2-m van, nem tanultam 5 évig olyan szakon, ahol angol nyelvű szakmai anyagokból kellett készülnöm...

A szakzsargon és a szakmai angol független az általános nyelvi szinttől.

6.os: remélem, NEKED nincs még B2-es nyelvvizsgás sem!

A filmben egyáltalán nincsenek "full szakmai anyagot tartalmazó" szavak, fogalmak, ezek egy általános müveltséggel rendelkezö embernek a mindennapos szókincsébe beletartoznak.

Nekem B1-2-es tudásom van, de minden gond nélkül értem a szöveget. Igaz, sokszor szoktam filmeket nézni, megszoktam a beszélt szöveg megértését, ha valakinek ez új dolog, akkor kell egy kis isö, mire belerázódik!

"Imádom, amikor a középfokú meg felsőfokú nyelvvizsgás megért egy full szakmai anyagot tartalmazó műsort.

Főleg olyat, ami még magyarul is necces."

Ha NEKED EZ magyarul is NECCES, akkor VELED van gond, igen hiányosak az általános ismereteid!

Ez a szöveg semmi nehézséget sem okoz, még angolul sem, nemhogy magyarul!