Ez az angol mondat milyen szerkezetű?
Figyelt kérdés
"You had best to explain yourselves."
Ezt egy sorozatban hallottam. A had valamifajta conditional-t jelölne, mint például If I were you, ha a helyedben lennék?
2022. aug. 20. 12:53
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Hasonló a jelentése, mint a you'd better-nek.
Egy nagyon erős javaslat/ utasítás, legtöbbször veszekedés közben használják.
You'd better not be lying. = Ajánlomm, hogy az igazat mondd.
You'd best believe what I'm saying. = Ajánlom, hogy elhidd, amit mondok,
2/4 anonim 
válasza:
válasza:a had better vagy had best az to nélküli infinitívvel jár, szóval vagy elhallottad, vagy másról volt ott szó.
3/4 A kérdező kommentje:
#1 A you'd az lehet would meg had-nek a rövidítése is, igaz?
#2 Igen, igazad van, to nincsen.
2022. aug. 20. 14:47
4/4 anonim válasza:
válasza:3: Igen, a 'd lehet had és would is, de a you'd better kifejezésben had.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!