Ezek,hogy vannak magyarul?
Figyelt kérdés
I have a habit of leaving everithing of the night
Az a szokásom,hogy mindig kimozdulok éjszaka
Yeah,many say that this hobby of mine is strange
Igen,sokan mondják,hogy ez a hobbi furcsa
And then I decided to go shopping at the market,for dinner,at dawn
Aztán úgy döntöttem,hogy elmegyek vásárolni a boltba vacsorára, hajnalban
But tonight
De ma este
I came face to face with evil
Szembe kerültem a gonosszal
It was a horrible and scary experience
Borzalmas és ijesztő élmény volt
It was 2 AM
Hajnali 2 óra volt
I better not get close to this madman
Jobb,ha nem megyek közel ehhez az órülthöz
Ti,hogy fordítanátok?Mik a hibák?
2022. szept. 25. 14:01
1/6 anonim 
válasza:
válasza:a deepl.com-on ellenőrizted már?
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Az a szokásom hogy soha nem mozdulok ki éjszaka.
3/6 anonim válasza:
válasza:Az első mondatnak nincs semmi értelme.
4/6 anonim válasza:
válasza:Elhagy mindent az éjszakába nyúló dolgokból, miért ne lenne értelmes?
5/6 anonim válasza:
válasza:Semmi köze nincs hozzá amit te leírsz. Nem egy értelmes mondat. Ilyen kifejezés nincs, hogy "everything of the night".
6/6 anonim válasza:
válasza:Mégis van mert valaki leírta és nyelvtanilag helyes.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!