Aki tudományos pályára akar menni, annál elvárás a felső fokú idegen nyelv tudás?

Nem, de a legalább középfokú angolnyelvtudás igen.

Aki tudományos pályára akar menni, az szakirodalmat gyakorlatilag csak angolul talál, ennek megértéséhet elegendö nyelvtudás az, ami elvárható.

*megértéséhez

Nem feltétlenül. A tudományos cikkek nyelvtanilag nem szoktak annyira bonyolultak lenni (legalábbis amiket én olvastam eddig), nehézséget inkább a mondanivaló megértése okozhat, ha többszörösen összetett mondatokban fogalmaznak, vagy egyszerűen csak nem lényegre törőek. B2-es nyelvvizsgával is simán meg lehet őket érteni, ha értesz az adott szakterülethez.

Nem. Én nem tudok felsőfokon, de remekül olvasok és írok angol nyelvű cikkeket. PhD-m már van. Külföldi kongresszuson is előadok, megértem az előadásokat is. Ez még nem felsőfokú nyelvtudás. De ha felsőfokon tudsz, az persze jó.