Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Angol.Ezt a mondatot,hogy...

Angol.Ezt a mondatot,hogy fordítanátok le magyarra?

Figyelt kérdés

Eredeti:

"My ascension has been set in motion milennia before you were even born into this petty land"


Ez helyes fordítás lenne?

A felemelkedésem már évezredekkel azelőtt elkezdődött,mielőtt még megszülettél volna erre a kicsinyes földre



2023. febr. 19. 13:45
 1/5 anonim ***** válasza:
13%

Felemelkedésem évezredekkel azelőtt elindult, hogy még csak megszülettél volna erre a kicsiny földre


google

2023. febr. 19. 14:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
0%

set in motion

mozgásba lendült

2023. febr. 20. 01:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
0%
petty - jelentéktelen
2023. febr. 20. 03:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
0%
milLenia - dupla L
2023. febr. 20. 03:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
Meg dupla N is...
2023. febr. 22. 21:30
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!