Hogy van pontosan a some/any az angolban?

Any, ha kérdés vagy tagadás, minden más esetben some - ennyi az egész szabály.

Olyan nincs, hogy egy adott szó csak az egyikkel vagy másikkal fordulhatna elö, valamit félreértettél.

Szerintem félreírtad, az apple miért megszámlálhatatlan?

There are 3 apples on the table.

There are some apples on the table.

There aren't any apples at home.

Olyan van, hogy megszámolható meg megszámolhatatlan, de egyrészt éppen az alma megszámolható (a képen is abba a csoportba van sorolva), másrészt ez teljesen más téma, mint az any/some!

Ne keverj két különböz dolgot össze, a kettönek semmi köze egymáshoz.

A belinkelt képen van egy csomó főnév, ami vagy megszámlálható, vagy nem megszámlálható. Ez eddig tökéletesen helytálló.

(Mellékesen az apple éppen a megszámlálható kategóriában van, ezt elnézted)

DE a linkelt képen szó sincs az "any" vagy "some" témáról, ezt nem tudom, miért keverted bele az eredeti kérdésbe.

Az "any" minden esetben kérdő vagy tagadó mondatban van, a "some" meg az állító mondatokban.

Akkor ahogy te magad is írtad, állításban some, tagadásban/kérdésben any.

Ha belekevered a megszámlálható/megszámlálhatatlan kérdéskört, akkor ott a many/much különbség lesz, de ahogy mások is írták, az teljesen más, és ne keverd bele.

"De amikor olyan feladat van, hogy ki kell tenni egy főnév elé, hogy some vagy any, az mi?"

Megnézed, hogy állító, tagadó vagy kérdö mondantban szerepel az adott fönév és eszerint használod az any/some szavakat.

Ezek soha nem egy-egy szóhoz kötödnek - ilyen nincs- , hanem a mondattól függ!

Két dolgot keversz össze:

Az "any" minden esetben kérdő vagy tagadó mondatban van, a "some" meg az állító mondatokban.

A megszámlálható - nem megszámlalható fönevek esetében van különbség a "many" és a "much" között.