Az angol nyelvben a "whom" szó használata helyes-e, ha az alanyt szeretnénk megkérdezni, vagy csak akkor használjuk, ha az alanytól eltérő tárgyat kérdezünk meg?

A whom használata mára nagyon visszaszorult, élő beszédben szinte egyáltalán nem használják, legfeljebb hivatalos, formális, írott szövegekben lehet vele találkozni, ill. megkövesedett kifejezésekben (pl. for whom the bells toll, to whom it may concern).

A whom a who tárgyesete, de ugye tárgyeset nem csak akkor van az angolban, amikor konkrétan a mondat tárgyáról van szó, hanem az elöljárók is azt vonzzák. Alanyra nem használható a whom. Ahogy a who is, úgy a whom is lehet kérdőszó és vonatkozói névmás is.

A whom-ot mára kérdésekben felváltotta a who, vonatkozói névmásként meg vagy a who áll helyette, vagy a that, vagy semmi, hiszen a nem alanyesetű vonatkozói névmások elhagyhatóak. Ilyenkor az esetleges elöljáró az ige mögé kerül.

Példák a whom használatára, ill. anélkül:

Whom did you see? = Who did you see?

For whom are you waiting? = Who are you waiting for?

The woman whom I saw yesterday = The woman (who/that) I saw yesterday

The girl with whom I was dancing = The girl (who/that) I was dancing with

Nem tudom, a #2-es válasz miért lett lepontozva. A whom a who tárgyesete, szóval megfelelő a párhuzam a he-himmel.

Igen, az is igaz, amit a hármas mond: már nem olyan gyakori a használata, mint régen. De attól még igenis érdemes tudni, mert hivatalos kontextusban még elvárt a whom helyes használata.

"Nem tudom, a #2-es válasz miért lett lepontozva."

Amiért a 3-as is: a hozzá nem értők hangosabban kiabálnak (lepontoznak).

Csak két ember pontozta le, mert ők (legalábbis akkor éppen) nem találták hasznosnak - vagy bármi más miatt.

Egyébként pl. én csípőből lepontozom az olyan hozzászólásokat, amelyek a pontozást reklamálják, mert az annyira mellékes... :)))