Mi a különbség az imperfetto és a passato prossimo között? (olasz)

Tehát először is ez elég bonyolult, és sok gyakorlást igényel, de azért írok pár dolgot ami talán egy picit segít.

1.IMPERFETTO

-akkor használod, amikor egy állapotot leírsz(szép lány)

-múltban szokásos, ismédlödő folyamat(mindig Balatonon nyaralsz)

-a múltban vagy egy kontkrét, ismert pillanat

Di solito andavo al lavoro in macchina-általában autóval járok dolgozni

Da giovane non studiava molto-fiatal koromban nem tanultam sokat(állapot)

Venivano ogni giorno a casa mia-minden nap jönnek hozzám

Ieri alle 10 dormivo-tegnap 10-ig aludtam.

Figyel egy kicsit:-amelyik mondatban ott van a DA, MENTRE-biztos imperfetto!!!

2.Passato Prossimo

Egy lezárt eseményt, cselekvést mutata be.

Sono stato in Italia per una settimana-Egy hétig voltal Olaszo.-ban(már nem vagyok ott, lezárt!)

Amelyik mondatban ott van a PER, TUTTO-mindig passato p.!

Van olyan is, amikor egy mondatban két imperfettot, van olyan amikor 2 passato p.-t használsz, de van olyan is amikor passato p+imp van!

Ha ezekre is szügséged van, írj privit.

Remélem segítettem.