Angolul tanulok, ilyenkor hogyan jobb nézni a filmeket?
Figyelt kérdés
Hogyan jobb?
1. Angol szöveg, magyar felirat
2. Magyar szöveg, angol felirat
3. Angol szöveg, angol felirat
köszi előre is és lehetőleg olyanok írjanak akik értenek is hozzá nem csak tippelgetnek.
2011. jan. 26. 18:12
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Angol szöveg, angol felirat. Egyszerre nagyon nehéz két nyelvre koncentrálni, ráadásul ha egyiket még csak tanulod, akkor szinte lehetetlen. Szóval ha egyik magyar, másik angol, akkor egyikre nem fogsz tudni figyelni. Jó eséllyel magyarul végignézed a filmet, és az angol hang/felirat nem sok vizet zavar, csak úgy ott van. De ha angolul beszél, és közben ott a felirat, akkor közben tudod követni a szemeddel, és kicsit valami megmarad belőle a fejedben.
3/3 anonim 
válasza:
válasza:4. (angol szöveg, zéró felirat)
A többi időpocsékolás. A legjobb, ha kéznél van a film szövege (felirat file), de nem használsz feliratot. A problémás részeket visszanézed, és végső esetben megnézed a felirat-file-t.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!