Lehet úgy tanulni nyelvet, ha este alvás közben a mp3 lejátszóban szól pl. angol magyar szavak fordítása?

nem.

remélem nem gondoltad komolyan

DE IGEN!!!

Multkor volt 1 tv műsorba az hogy 1 csajnak lejátszotak ilyen focistákról szóló cd-t amikor elkezdet lefeküdni aludni és megjegyzet párat szal aszem a 15 kérdésből 2-re tudott válaszolni

Persze, hogy lehet így tanulni, én az egyik legjobb módszernek tartom. Csak nem szavakat kellene hallgatnod, hanem értelmes angol szöveget, minél egyszerűbbet, a lényeg, hogy értsd. És nagyon sokszor, lehetőleg rendszeresen. Amikor meg már a könyödön jön ki a szöveg, jó lenne ha hangosan te is elmondanád, hogy ne csak a passzív tudásod fejlődjön.

Szavakat nem szabad csak önmagukban tanulni (főleg az igéket, előljárószavakat stb), hanem mondatba foglalva.

Ja, és ennél a módszernél nem kell mindig görcsösen figyelni a szövegre, nyugodtan lehet bambulni is, ha úgy adódik, mivel ugyanazt a szöveget hallgatod újra és újra.