Le fordítanátok? (eléggé hosszú szöveg)

Én próbáltam a Google fordító segítségével, de nem vagyok nagy angolos. Hosszú szöveg, a Dragon Age 2-vel foglalkozó honlapról szedtem le.

Fenris can be romanced by either a female or male Hawke and by all classes. Because of his strong aversion to mages and blood magic, a Hawke looking to fulfil a friendly romance with Fenris must either follow his views on magic, or leave him behind on missions where the player will be siding with or aiding mages. If the player would like to pursue the rival romance, it doesn't matter if Hawke clashes with Fenris. Fenris can be flirted with almost immediately. There are also several romance dialogue options within questions/information about his past.

Act 1

During Bait and Switch, after you leave Danarius' mansion, there is a conversation with Fenris. When you ask why Danarius is after him, a flirt option becomes available. Once Fenris has been recruited, he can be flirted with in his mansion. These will come up in the Journal under "Companion Quests". In Fenris Recruited, Fenris brings up Hawkes former home in Ferelden.. It's in your best interest to say you want to go back (if you want to be his friend instead of rival, of course).

Act 2

During Act 2 one of his gifts becomes available. The first gift is The Book of Shartan and can be found any time in the Alienage at night in a sack.

In order for the romance to actually begin, Hawke must take Fenris around the region outside of Kirkwall during Act 2 (usually while traveling to The Bone Pit or Sundermount. This will lead to a fight in which Tevinter slavers attempt to recapture him. If this does not happen, work more towards the main quests of Act 2 and try again. Danarius' apprentice, Hadriana, is in the Free Marches looking for him. This gives the quest A Bitter Pill, during which you find a lone slave girl. You have the option to tell her she could get employment in your house OR give her coin to start a life on her own, both of which will increase your friendship score with Fenris. Telling her that she is on her own has no effect if you are Fenris' rival. Allowing Fenris to make his own decision on how to deal with Hadriana will also increase your friendship score. He will need to be alone after this, and will leave the party temporarily once A Bitter Pill has been completed.

When next the player goes to Hawke mansion, Fenris will be there waiting. Depending on whether Hawke and Fenris are rivals or friends, and if the "Questioning Beliefs" quest has been completed, the situation will play out slightly differently. He will apologize to Hawke for leaving, and he will say that he has been unable to stop thinking about her/him and will ask if Hawke wants him to stay. The option to let him stay will be available. If it is chosen, they kiss and the scene dims to Hawke's room.

No matter what options (friends/rivals, gifts, etc.,) Hawke has made up to this point, Fenris will leave. He will tell Hawke that during their night together he experienced flashbacks to his life before lyrium was burnt into him. He will sorrowfully claim that he is in no place to be with someone else, and will leave.

If the player has romanced him successfully, he will be wearing a red band around his wrist and the Hawke/Amell crest on his belt.

Note: There appears to be a bug with the dialogue wheel during the conversation. When Fenris leaves and the final dialogue wheel appears for Hawke, the option 'So you're ending it.' appears to have the effect of ending the romance, even though it doesn't have a 'Reject' icon. Fenris will still wear a red ribbon and companions may still make comments suggesting a continued romance, but the corresponding scenes and dialogues in Act 3 will not occur.

+ There is a situation where choosing to give the girl a job will sometimes end the Fenris romance entirely, causing him to leave when Hawke asks to him to stay- even if his personal quests have been completed/his friendship-rivalry values are high. Reloading the save and choosing to give her money instead fixes the problem. (Xbox 360)

Act 3

When next you visit Fenris, he will tell Hawke that he has obtained information about his sister and wants Hawke to go with him to meet her. After Varania talks about a few segments of Fenris' past, Danarius appears, revealing that it was all a set-up on his behalf. He promised to make Variana his apprentice in exchange for baiting Fenris to him. You will have the option to engage in combat with Danarius, or to turn Fenris in. If you turn Fenris in, you will lose him permanently, thus obviously ending the romance.

Once the party has killed Danarius, Fenris will have the option to kill his sister. If you choose to persuade him against killing her, Varric will agree and help you with the persuasion. Fenris will let her go, and Varania will reveal that Fenris received his lyrium markings in order to free her and their mother from slavery. She then leaves.

Regardless of which option you chose, Fenris will lament that he is now definitely alone. Hawke can tell him that he has him/her.

After this, and once Friendship or Rivalry has been maxed out, the second Questioning Beliefs quest will appear for Fenris, requiring Hawke to visit him at his mansion.

For a Rivalry romance, Fenris will be pacing in front of his fireplace restlessly when Hawke enters the room. After angry words about his revenge "tasting like bitter ashes", he will ask Hawke what he should do next, and after that ask for Hawke's forgiveness for ending the relationship in Act 2. Hawke has the option to forgive him, thus continuing the romance.

For a Friendship romance, Aveline and Varric will be there if you haven't spoken to Isabela yet, if not she will be there, trying to convince Fenris to find a better place to live. However, unlike Merrill and Anders, Fenris does not have the option of moving into the Hawke manor. Hawke can console Fenris at this point, and the option to state that he/she does not care what Fenris does as long as he is by his/her side will be available. Like in the Rivalry romance, he will apologize for walking out on the relationship in Act 2, and the option to forgive him is available.

If you successfully pursued a romance with another character after Fenris broke it off in Act 2, telling them that Fenris left you, this scene will still occur. However, Fenris will not continue his romance arc. He does, however, continue to wear the red armband and Amell crest for the duration of the game.

The Blade of Mercy is Fenris' second gift and can be found during the quest Best Served Cold. It must be given before the quest The Last Straw.

Once The Last Straw has been started, talk to Fenris in the courtyard to receive the achievement for romancing him. Fenris will want to side with the Templars, however if he and Hawke are friends or are rivals he can be convinced to side with the mages. At maximum friendship and in a romance with Hawke, Fenris will take Hawke's side without needing to be convinced even if Hawke sides with the mages.

The following quests have flirtation dialog options with Fenris

Act 1: Bait and Switch, Fenris Recruited

Act 2: Speak to Fenris, A Bitter Pill

Also of note, sleeping with either Isabela, Anders, Merrill or Zevran will supersede and automatically end Fenris' romance. Updated note. Finishing the romance with Fenris can still be completed if Hawke sleeps with Zevran. The reason is most likely because Zevran is not able to be romanced since he is not a companion.[5]