Érdemes megtanulni ezen a nyelven?

"Annak aki tud lettül, annak mennyire érdemes megtanulnia észtül is?"

Pont ugyanannyira. Egyiket sem érdemes megtanulni.

" Annyit tudok, hogy a két balti ország között szoros a kapcsolat"

Igen, a nyelvük között viszont pontosan 0 a kapcsolat. A lettnek és a litvánnak van köze egymáshoz.

A kérdés hogy annak a határnak melyik felére mész. Egyébként nem jellemző hogy a határ közelében beszélnék jobban a másik nyelvét. A lett oldalon már nem értették meg az észtet, ezért oroszul kérdeztek (ezt meg én nem beszélem), gondolom fordított esetben ugyanez a helyzet. Talán Valga városa kivétel.

Ha a lettekhez mész, inkább az oroszt. Igaz hogy sokan nem kedvelik, de te nem orosz vagy, ha pedig beszéled a nyelvüket onnantól már nincs gond. És amekkora arányú ott az orosz lakosság, ártani nem fog.

Egyébként az észt szép nyelv szóval ne tartson vissza tőle semmi:)