Hogyan kell írni angolul a fogalmazást, ha pl. : a kutyámról kell írni?

Ha kutyáról írsz akkor "it"-et használj!

she- lány

he-fiú

it- állat, vagy vmi élettelen dolog

persze lehet a she-t amúgy az angolban nem nagy probléma a szóismétlés mert kötött a szórend, de ne túl gyakran ismételgesd, ha tanárnak írod akkor elvárja azt az rohadt nagy pontosságot amit amúgy nem kellene...visszatérve a témádhoz írok egy pár példát(mivel narratív a szöveg ezért egyszerű jelen idő használata a célszerűbb legtöbbször):

I have a dog. His name is XY. He is a Chinese bald dog. He is bald and hairless fully. XY likes playing. his weight 4 kilograms. he is one year old. grotesque and intresting, but very kind animal. he has a variant with long hair. affection ambitious and he likes playing.

>>>magyarul<<<

(Van egy kutyám, a neve XY, ő egy kínai kopasz kutya. kopasz és teljesen szőrtelen. a súlya négy kg. kicsit groteszk és érdekes de nagyon kedves állat. hosszú szőrű változata is van. szeretet igényes és szeret játszani)

doyouspeakenglish.hu <<<nézd meg megéri