Kérlek, segítenél a fordításban? Szükségem van egy jó angolos nyelvtudására!

Szeretnék egy motivációs levelet írni, valamit már én is írtam bele, de én meggyőzőbb akarok lenni. Ha tud valaki segíteni, akkor lefordítaná nekem ezeket a mondatokat?...." Számomra nagyon fontos, hogy emberek között legyek, hogy a munkahelyen a legjobb csapatmunkát hozzuk össze. Céltudatos, akaratos, kitartó és meggyőző vagyok ezért is érzem magam alkalmasnak ez önök cégénel dolgozni. Közlékeny és segítőkész vagyok, értem az emberek problémáit és alternatívákat is nyújtok a problémáikra. Legyen szó bármilyen munkaterületről szeretnék minél több tapasztalatokat gyűjetni és más mentalitású embereket megismerni........." azt hiszem ennyi röviden....kicsit angolul tuti máskepp hangzik, de aki barmilyen modon tud, kerlek segitsetek, koszonom :)