Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » 4 egyszerű mondat. Lefordítaná...

4 egyszerű mondat. Lefordítanád németre?

Figyelt kérdés

Képzeld,klára beleszeretett a legjobb barátnője bátyjába.

A Tamással már régen szakított.Azóta már legalább kétszer szerelmes volt.Mindig azt hiszi,hogy végre megtalálta az igazit.

Én viszont nem tudom elviselni,ha semmit sem csinálok.


2012. máj. 2. 16:50
 1/4 anonim ***** válasza:

Stell dir vor, Klara hat sich in ihre beste Freundin's Bruder verliebt.

Mit Tamas hat sie schon lange Schluss gemacht. Seit dann war sie mindestens zweimal verliebt. Sie glaubt immer das, dass sie endlich mal den richtigen gefunden hat. Ich kann aber es nicht erträgen, wenn ich nichts mache.

2012. máj. 2. 18:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 amarill ***** válasza:

"Stell dir vor, Klara hat sich in in den Bruder ihrer besten Freundin verliebt.

Mit Tamas hat sie schon lange Schluss gemacht.

Seitdem war sie mindestens zweimal verliebt.

Sie glaubt immer den richitgen gefunden zu haben.

Ich kann aber es nicht ertragen nichts zu tun"

2013. febr. 1. 20:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 amarill ***** válasza:

Jav.

"Sie glaubt immer, den Richtigen gefunden zu haben"

2013. febr. 1. 20:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 amarill ***** válasza:

Utolsó mondat:


"Ich kann es aber nicht ertragen, nichts zu tun"

2013. febr. 1. 20:58
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!