Van úgy értelme angol szöveget hallgatni, hogy nem ismerem a szavakat?

Valamennyi van, de nem sok.

Olyan szöveget válassz amit olvasni is tudsz.

AudioBook ideális

Szerintem van értelme "csak úgy" hallgatni szövegeket.. ha folyamatosan bővíted a szókincsedet, olvasol, esetleg nézel sorozatokat felirattal (a tanult idegennyelv feliratával), akkor szerintem előbb-utóbb arra leszel figyelmes, hogy lesznek olyan szavak, amik "szinte észrevétlenül" belemásznak a fejedbe és egyszer csak valahogy jobban fogod érteni a hallott szöveget is, amiben nincs segítségedre sem kép, sem felirat.

Én saját példámon tapasztaltam meg a némettel, hogy kb. alap szintű nyelvtudással mentem ki Németországba, de szinte alig találkoztam németekkel, inkább más külföldiekkel dumáltunk ANGOLUL. Szóval a németem maradt a béka segge alatt. Hazamenni viszont nagyon ciki lett volna ugyanazzal a nyelvtudással, így elkezdtem internetes rádiókat hallgatni, de nem teljes odafigyeléssel, hanem csak ment a háttérben. Pakolásztam közben, mosogattam stb. ha elkaptam néhány ismerős szót, akkor odafigyeltem, meg igyekeztem a saját tempómban kiírogatni szavakat, meg tanulgatni őket. Szóval nem volt nagyon intenzív...

Viszont, kb. 4 hónap múlva csoda történt velem, én legalábbis kb. úgy éreztem magam... mert egyszer csak folyékonyan kezdtem el beszélni. Persze a nyelvtanom nem volt az igazi, de valahogy, mégis tök jól el tudtam beszélgetni németül, ami hatalmas sikerélmény volt. A hallott szövegértésem ugyanígy fejlődött, szóval a végén már össze tudtam foglalni, hogy miről szólt az adott beszélgetés a rádióban...

Úgyhogy hidd el, az aktív nyelvtanulás tudatosítja a szavakat, nyelvtant, stb., de igazán a passzív nyelvtanulás során mélyül el, válik véreddé a dolog, vagy is olvasás, hallgatás, nézés :)