Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy fordítanád ezt az angol...

Hogy fordítanád ezt az angol mondatot?

Figyelt kérdés
Opening her eyes she felt the world drop out from under her and the edges of her vision blurred, though she continued willing herself to stay conscious.
2014. márc. 16. 15:51
 1/1 anonim válasza:

Opening her eyes she felt the world drop out from under her and the edges of her vision blurred, though she continued willing herself to stay conscious.


Kinyitva szemeit ő érezte, a világ lemorzsolódik alóla, és a látása homályos határai, noha ő továbbra is hajlandó volt tudatosnak maradni.


valami ilyesmi.

2014. márc. 17. 16:10
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!