Melyik középfokú nyelvvizsgát ajánljátok és miért?

igazából egy bizonyos szintet egyik nyelvvizsgán sem lehet kikerülni.

Origo írásbeli: a fordításra nagyon rámegy, de van egy 50 kérdésből álló felelválasztós tesztje, amin 17 helyes válasz = 1 pont, 40 helyes válasz már kb 7-8 pont, van szövegértés és levélírás. A levélírást lehet gyakorolni, "Nagy Origo Nyelvvizsgakönyv" jól felkészít mindezekre, tényleg inkàbb a fordítás a feketelecves.

Origo szóbeli: személyes beszélgetés -> viszonylag egyszerű

kép alapján beszélni témáról (15 téma van, amire előre készülhetsz.)

Szituációs feladat, 2-3 perc az egész, mondjuk egyik külföldi barátoddal étterembe mentek és segítesz neki választani.

A magnohallgatásra a "Nagy Origo Nyelvvizsgakönyv" 20 már korábbi deladattal próbál segîteni, gyakorolni. A 20-ból 8 pontpt ha elérsz már jó esélyed van a sikeres szóbelire. Csak tényleg gyakorolj sokat, talán könnyűnek tűnik, de azért sokat kell készülni.

DExam írásbeli: szövegértés, szövegbe mondatelemek beillesztése, igaz hamis, 2 levél (információs, panasz, jelentkezős, baráti). A 2. Levél témája elvontabb. Ez viszonylag egy vizsgabarát nyelvvizsga, nincs fordítás, kell választani, hogy humán vagy reál szöveget kérsz majd az írásbeli 11.900,

az Origos szóbeli 11.750 :)

szóval végülis, DExam írásbelit + Origo szóbelit ajánlok, nem tudok ennél egyszerűbb párosítást. Gyakorolni kell típusfeladatokat előtte és jó esélyed lesz, hogy sikerüljön.

"Angolban ugye másként mondanak dolgokat,mint magyarban."

Na, ezért kell tudni magyarul fogalmazni, ha idegenből fordítasz.