Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Segit vki leforditani ezt...

Segit vki leforditani ezt legyszives?

Figyelt kérdés

'' Ugy volt,hogy julius 25-en elmegyek hozzad,de mivel 24-en lejar a vizumom nem tudom mit csinaljak igy. A baratnom is lefoglalt egy hotelt ott, de nem hiszem,hogy velek tudok menni, maximum egy het utan , viszont egyedul nem szeretnek utazni. Mihez kezdjek most? Nagyon szerettem volna elmenni. ''


Aki jol tud angolul az legyszives forditsa le nekem ezt, elore is koszonom!!



2014. jún. 16. 18:30
 1/8 doni1201 ***** válasza:
100%
I was planning to visit you on July 25, but my visa will expire on July 24, so I don't know what to do. My girlfriend has booked a hotel room there, but I don't think I can go with her, maybe after a week, but I wouldn't really like to travel alone. What should I do now? I really wanted to go.
2014. jún. 16. 18:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 A kérdező kommentje:
Koszoonom!! :*
2014. jún. 16. 19:49
 3/8 A kérdező kommentje:
Es az,hogy lesz h '' kell egy het mig megcsinaljak a vizumom'' ?!
2014. jún. 16. 19:50
 4/8 anonim ***** válasza:

Az eleje:


I was to visit you...

2014. jún. 16. 21:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 English ***** válasza:
It takes one week for them to make my visa.
2014. jún. 16. 22:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 A kérdező kommentje:

Akkor most I was to visit you vagy i was planning to visit you? :D


Koszonom az utolsonak! :)

2014. jún. 16. 22:43
 7/8 anonim ***** válasza:
but I wouldn't really like to travel on my own.
2014. jún. 16. 23:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 A kérdező kommentje:
Koszi!
2014. jún. 18. 22:12

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!