Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez az angol mondat?...

S55 kérdése:

Mit jelent ez az angol mondat? Ez milyen szerkezet?

Figyelt kérdés

Such interaction when harmonious or effective

Such sg when ..

[link] (alul)



2014. júl. 17. 21:26
 1/3 anonim ***** válasza:

A mondat nincs befejezve. Így nem sok mindent lehet megállapítani róla.

Amit az online szótárból kiszedtél az egy kifejezés, egy rész amit beilleszthetsz egy mondatba. De ez nem egy önálló mondat, így amíg nincs összerakva a mondat, nem igazán lehet pontos választ adni a kérdésedre.

2014. júl. 17. 23:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
100%

Szerintem erre gondoltál.

b : interaction between people working together; specifically : such interaction when harmonious or effective <a team lacking chemistry>


Én úgy értelmezem,hogy:


olyan(such) együttműködés,amely harmonikus vagy hatékony


Tehát itt a chemistry szó, irodai környezetben (hatékony)együttműködést jelent...

2014. júl. 18. 10:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:

1. Igen tenyleg nem mondat, de ez igy szerepel a hivatkozasban is...

2. Köszi, én is igy értelmezném, csak még sose láttam a such-ot when-nel...

2014. júl. 19. 13:07

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!