Tudnátok segíteni a francia előadásomban?
Figyelt kérdés
Dijon-ról kell írni egy 5 perces előadást csak az a probléma, hogy mivel nemrég kezdtem franciát tanulni, gyakorlatilag semmit nem tudok a francia Wikipédiából kiírni
mivel se én se a többiek nem értenék. Le tudtam fordítani pár dolgot a magyar szöveg alapján, de az édeskevés.
Tudnátok esetleg pár nagyon alap francia mondatot írni a városról?
A válaszokat előre is köszönöm.
2015. febr. 22. 19:48
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Dijon ville de la moutard. D a mustár városa : )
2/6 anonim válasza:
válasza:Tudnánk.
Ha te legalább magyarul írnál néhányat!
4/6 Glauziusz Tamás 
válasza:
válasza:1. válaszoló: biztos, hogy "la" moutard?
5/6 Glauziusz Tamás válasza:
válasza:s biztos, h "moutard"?
6/6 anonim válasza:
válasza:Na tegyük a dolgokat a helyükre.
LA MOUTARDE - mustár, ennek tényleg Dijon a "fővárosa".
LE MOUTARD - (szleng, argot) kisgyereket, néha fiatal semmirekellőt jelent, ez esetben pejoratív értelemmel.
"Tu as combien de moutards?" Hány taknyos (kölyköd) van?
Itt inlább familiáris, kecveskedő.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!