Hogyan kapcsoljam át az agyam az idegen nyelvre, hogy idegen nyelven gondolkozzak?

A rendszeres, tehát napi többórás filmnézés és olvasás meg fogja hozni az eredményét, de chatelhetsz is külföldi fórumokon és magaddal illetve ismerőseiddel is beszélgethetsz idegen nyelven.

nézd, ha 4 év alatt ez nem megy, úgy, hogy napi szinten rá vagy kényszerítve az idegen nyelvre, akkor nem is fog...nekem ez kb 1 hónapomba tellett idegen nyelvterületen, úgy, hogy alapszinten tudtam csak kommunikálni, amikor kimentem (heti 2 angolóra 2 évig gimiben, majd 4 év kihagyás a fősuli alatt)

Ahhoz, hogy átkapcsoljon nekem beszélnem kell. Sokat, összefüggően, gondolkozni az adott témán stb., és akkor talán egy-két óra, és már automatikusan az adott nyelven próbálom magamban is megfogalmazni a dolgokat. Nem tudom, hogy mennyit beszélsz egy nap a nyelven, de nekem az, ha csak hallgatom, látom, nem segít, mert az agyamnak nem kell rajta gondolkoznia, nem kell saját szöveget alkotnia, hanem csak felfognia. Teljesen más terület. Szóval, próbálkozz mondjuk az autológiával, az is jó dolog :).

A vizsgázás megy?

Ne haragudj, hogy ezt mondom, de neked a magyarod is iszonyú, előbb az anyanyelveden kellene rendesen megtanulnod, mert anélkül egy újabb nyelv elsajátítása lehetetlenség! Vagy nem magyar vagy?