Németesek! Lefordítanátok nekem ezt a pár mondatot?
Figyelt kérdés
Köszönöm levelüket, megkaptam a munkaszerződést. Aug.17-én hétfőn jelentkezem önöknél.2015. aug. 13. 14:28
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Danke schön für Ihrer Brief, ich habe den Arbeitsvertrag bekommen. Ich werde am 17. August bei Ihnen melden.
2/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
2015. aug. 13. 15:16
3/3 anonim válasza:
válasza:Danke für Ihren Brief, ich habe den Arbeitsvertrag bekommen.
Ha munkára jelentkezik, akkor: Ich melde mich am 17. August bei Ihnen.
Ha pedig jelentkezik, azaz felbukkan, mutatkozik, akkor: Ich trete am 17. August bei Ihnen auf.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!