Lefordítaná egy angolos? Oh Great Spirit, who made all races, look kindly upon the whole human family and take away the arrogance and hatred which separates us from our brothers and sisters.
Figyelt kérdés
2016. jan. 29. 17:32
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Ó nagy szellem, ki teremtettél minden fajt, tekints kegyesen az egész emberi családra és vedd el az arroganciát és gyűlöletet, mely elválaszt minket testvéreinktől és nővéreinktől!
2/4 A kérdező kommentje:
Köszönjük
2016. jan. 29. 19:18
3/4 anonim 
válasza:
válasza:Oh Great Spirit - O, Te Tekintelyes/becsult/imadott Lelek
Magyar forditasban nem irnam kulon testvereink, novereink.
Csak testvereinket eleg. Ha nagyon muszaj, fiu es lanytestverek.
4/4 A kérdező kommentje:
Meg utólag tudtam meg, hogy "nagyszellem", nem "nagy szellem".
2016. febr. 24. 23:12
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!