Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Miért nincs magyar nyelvű...

Miért nincs magyar nyelvű óegyiptomi/középegyiptomi tankönyv? Sokkal egyszerűbb és elérhetőbb lenne a hieroglif írás elsajátítása. Nem hiszem el, hogy nem volt és most sincs egy magyar szaktekintély, aki ezt képes volna megírni.

Figyelt kérdés
Persze aki tud segédanyagokat linkelni, küldeni, szívesen fogadom, de elegem van a német meg angol nyelvű könyvekből, hogy még magamban a fordítás fordítását is le kelljen fordítanom. Könnyebben venné az agyam, ha magyarul volnának magyarázatok, feladatok, kiértékelések...

2016. márc. 10. 01:15
 1/4 anonim ***** válasza:
100%

Kedves kérdező, gondolod, hogy volna erre akkora igény, hogy érdemes legyen lefordítani? Az egyiptológia nemzetközi tudomány, aki ezzel akar foglalkozni, annak úgyis tonna per kilométer kell angol/német/francia stb. cikkeket olvasnia.

Tudomásom szerint magyar nyelvű akkád ill. sumer tankönyv sincs, pedig ezeken sokkal több szöveges emlék maradt ránk, mint egyiptomiul.

2016. márc. 10. 08:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
100%
Sorry, de az elsőnek igaza van. Valószínűleg meg sem fordul a szaktekintélyek fejében, hogy valaki úgy akarna óegyiptomiul tanulni, hogy ne tudna már eleve kiválóan németül és angolul.
2016. márc. 10. 14:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 A kérdező kommentje:
Szerintem pedig nagyon is lenne rá igény. Van rengeteg ember, akit érdekel az egyiptológia, de már nem egyetemista, vagy ha az is, nem erre a szakra került be / nem ezt választotta. Ezen kívül rengeteg turista megy Egyiptomba, akik esetleg előzetesen elsajátítanák az alapokat. Gondolom latinul se akar tudni senki, mégis van egy halom tankönyv róla.
2016. júl. 25. 02:33
 4/4 anonim ***** válasza:

Ezeket a magyar nyelvű műveket találtam, bár nyilván nem a legtudományosabbak


Hilary Wilson: A hieroglifák rejtélye

Barry Kemp: 100 hieroglifa

Aidan Dodson: A hieroglif írás az ókori egyiptomban

Richard Parkinson: Az egyiptomi hieroglifák zsebkönyve

2016. júl. 25. 09:08
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!