Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy van ez a be-s dolog?

Hogy van ez a be-s dolog?

Figyelt kérdés

Tanulok kifejezéseket és egy rakat olyan kifejezés van, amiben benne van, viszont beszéld közben sose hallok to be-ket. Pl.:

to be in operation

Ezt hogy foglalom mondatba? Úgy hittem eddig, hogy a be a létigének helyettesíteni való alakja. Tehát mondjuk mondatba is-t mondok helyette. Ez tényleg így lenne?


2016. márc. 24. 21:41
 1/8 anonim ***** válasza:
a "to be" lényegében a "lenni", tehát lényegében ilyen szótári alak jellege van, amikor úgy van egy kifejezés, hogy a benne lévő létigét nem ragozzák. a valóságban ez elég ritkán jelenik meg, legalábbis az általad említett példatípusnál. de pl. vannak bőven olyan szófordulatok, amelyekben a be alakot használjuk (elsősorban "to be" formában).
2016. márc. 24. 21:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
68%

To be or not to be

That is the question

2016. márc. 24. 21:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:
46%

To be or not to be

Shoobee dobee doo

2016. márc. 24. 21:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:
46%

This is a song that needs to be sung!

it would be a couple of years later that you go public

what would be the right atmosphere

there's going to be a resurgence

GCHQ project will be used to snoop

there will be a concurrent ad-art campaign on billboards in Los Angeles

The second stimulus was supposed to be used by the states to create shovel ready jobs

be afraid, be very afraid.

2016. márc. 24. 22:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 A kérdező kommentje:
Nyilván nem azért kérdeztem, mert jó vagyok angolból. Elmondható, hogy többségében amikor mondatba foglalom a to be-t, akkor am, are vagy is kell hogy a helyében legyen?
2016. márc. 24. 22:14
 6/8 anonim ***** válasza:

"Elmondható, hogy többségében amikor mondatba foglalom a to be-t, akkor am, are vagy is kell hogy a helyében legyen"


Igen, ill. a "be" összes igeideje játszik, nem csak a jelen, ahogy a #4. példamondataiban is olvashatod (is, am, are/was, were/ shall, will be, etc.)

2016. márc. 24. 22:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:

többségében amikor mondatba foglalom a to be-t, akkor am, are vagy is kell hogy a helyében legyen?

Igen.


Többnyire a segédigék után van be, Pl.

I will be there. - Ott leszek majd.

2016. márc. 24. 23:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
2016. márc. 25. 00:05

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!