Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Segítene egy angolos? Our...

Segítene egy angolos? Our bodies are earth and our thoughts are clay. And we sleep and eat with death. We're done for because you can't live that way and keep anything inside you!

Figyelt kérdés

Egy katona mondja (aki már 4 éve harcol) ezt az otthoniaknak, akiknek fogalmuk sincs, milyen odakint.

Azelőtt ezeket mondja - hátha ezzel segitek.

I shouldn't have come on leave. Up at the front you're alive or you're dead, and that's all!

You can't fool anybody about that very long.

Up there we know we're lost and

done for whether we're dead or alive.



2016. jún. 16. 01:59
 1/2 anonim ***** válasza:
100%
Testünk föld és a gondolataink agyag. És a halállal alszunk és étkezünk. Végünk , mert nem lehet így élni , és bármit is magadban tartani ! Vagy koltoiesebb fordítás kellene? :)
2016. jún. 16. 02:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:

Ha tudsz az utolsóra, megköszönném. :)


Persze így is köszönöm.

2016. jún. 16. 03:07

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2020, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info@gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!