Hogy van angolul, hogy ""Az én szobám fala sárga színű. "?

Biztos sok megoldás van, de ha a szobád fala, akkor lehet a falat is birtokosba tenni:

The wall of my room is yellow (colored)

My room's wall is yellow

vagy többes számba

My room's walls are yellow

stb.

Mindegyik jó.

My room walls

My room"s walls

vagy of-fal

Általában tényleg személyre van 's, de pont ma olvastam egy regényben ahol szintén tárggyal használták.... Szóval lehet.

Hát ezen igazodjon ki az ember...

Azt hittem, legalább a birtokviszonyban biztos vagyok, hát ez "remek".. :( Köszi azért, nem bízom el magam.

Rákerestem csak a room's-ra. Elég gyakori.

in her hotel room's closet.

to fit the room's shape is not very smart.

the dining room's focal feature is the fireplace

breakfasts are included in the room's price.

the room's colour scheme

the room's doors might be barred from the inside

blankets are piled high against his living room's wall

....