Angolban felszólító módú mondatban az utókérdést honnan tudom, hogy will you vagy won’t you lesz?

ugyanonnan, ahonnan a nem felszólítókét :)

don't - tiltó (nem felszólítóknál tagadó), tehát a utókérdés állító - will

stop - "állító", tehát az utókérdés tagadó - won't

Nme ilyen egyszerő. A jelentés értelme szerint változó.

Pl. Stop complaining, will you? - mert a stopra kérdezel hogy will you stop complaining?

De won't you-val is jó. Won't you stop complaining?

Ezér szerencsétlenek az ilyen feladatok. Mert maguk a feladat írói se tudják.