Hogy van az angolul, hogy: "Ma egy hete, hogy utoljára láttuk egymást. " Valaki esetleg lefordítaná?
Figyelt kérdés
2017. márc. 6. 15:12
1/4 A kérdező kommentje:
It's a week ago since we last saw each other.
Hm?
2017. márc. 6. 15:35
2/4 anonim 
válasza:
válasza:It's been a week today since we last saw each other.
3/4 anonim válasza:
válasza:Különben meg ha ago-t használsz akkor meg múltba kell:
It WAS a week ago since we last saw each other.
Viszon a Present Perfect sokkal szerencsésebb mert időtartamról van szó.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm :)
2017. ápr. 12. 20:31
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!