Már többféleképpen próbáltam keresni a neten, de sajnos nem sikerült lefordítanom. Mit jelent magyarul? In the quiet of your heart

Figyelt kérdés

#angol #fordítás #Quiet

2017. jún. 20. 10:22

1/2 Pelenkásfiú

válasza:

Lényegében azt jelenti, hogy a szíved legmélyén.

Talán akkor használják, ha arra utalnak, hogy gondolkozz el valamin jó alaposan. Vagy mint ha azt mondanád, hogy hallgass a szívedre és megtalálod a választ. Ilyesmi.

2017. jún. 20. 11:47

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

Nagyon szépen köszönöm. :)

2017. jún. 20. 14:10

Kapcsolódó kérdések:

Olyat keresek szert/pakolast/sampont mondani mitől nem lesz zsiros a hajam? Minden márkás sampont balzsamot probaltam már minden másnap hajat kell mosnom sajnos.

Majdnem mindennap úgy fáj a fejem hogy csak a bal oldalt vagy a jobb aztán rámegy a szememre hányinger stb. Nagyon sok mindent próbáltam már de sajnos semmi nem...

2016 ban érettségiztem sajnos a német nem sikerült pótvizsgán se és idénsem, jártam tanárhoz próbáltam több fajta módszert is de nem megy a tanulása feltudom...

Valakinek írt már egyetemi tanár ajánlást? Mégis hogy kell kinézzen, miről kell h szóljon? Próbáltam keresgélni, de sajnos semmi értelmeset nem találtam ehhez.

20 éves lány vagyok. Kiskorom óta a rendőrtisztire szeretnék menni. Sajnos a magasságom miatt eddig nem próbáltam meg a felvételit, csak 159 cm vagyok. Hogy nyerjek felvételt?

Panasonic nv gs90 videocamera szeretném átkonvertálni a laptomora. A 2012-es linket próbáltam, de sajnos nem tudtam megnyítni. Hogyan tudom ezt?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!