Többnyelvű emberek milyen nyelven gondolkodnak?
Figyelt kérdés
Nos én nem ilyen ember vagyok, én előbb végiggondolom magyarul, hogy mit akarok mondani (hosszabb mondatoknál) aztán lefordítom és kimondom.
Egy bilenguális ismerősöm azt mondta, hogy mindig amilyen környezetben van azon, tehát neki nincs szüksége a fenti metódusra, de csak az anyanyelvén álmodik.
Mások hogy vannak ezzel?
2017. júl. 14. 17:11
11/11 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem olyan nyelven szoktam, amilyen környezetben találom magam. Most pl nyilván magyar, de egy angol fórumon angolul kezdenék el, németen németül :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!