Nem tudok egy szót angolul megfejteni, repülőn, amikor szolgálták fel az üdítőt, kávét, teát stb. mindig mondtak egy szót, valami expenses lehetett (iszpensziz). De nem tudok rájönni, hogy mi. Megmondaná valaki?
Figyelt kérdés
2017. okt. 7. 07:16
2/8 A kérdező kommentje:
DEHOGY! Ezt ismerem, drága. Az valami ikspenszíz vagy valami ilyesmi lehetett. A légikisérő nem fogja mondani, mikor kínálgatja a kávét, meg teát, hogy drága, drága... Miért nem gondolkodnak az embeket?
2017. okt. 7. 12:13
4/8 anonim 
válasza:
válasza:Nem csak konkretan draga jelentese van... peldaul ebben az esetben koltseget jelentett szerintem.
Konkretan azt,hogy plusz koltseg, tehat, hogy ezek nincsenek benne az arban.
Gondolom.
De mivel mondatkornyezetet nem irtal, igy senki sem fogja tudni.
5/8 anonim válasza:
válasza:Esetleg ‘expansive’ vagyis széleskörű, utalva ezzel a választékra.
6/8 A kérdező kommentje:
Nem volt mondatkörnyezet, jött az utaskisérő, tolta a kocsit, amin ásványvíz,tea, kávé stb. volt, és mindekinek ennyit mondott, "ikszpeszíz? ikszpeszíz?" - és válaszoltak,hogy kávé stb.
2017. okt. 7. 19:55
7/8 anonim válasza:
válasza:Akkor szerintem inkabb excuse me-t mondott, csak kicsit felreertetted
8/8 A kérdező kommentje:
Dehogy!
2017. okt. 8. 17:24
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!