Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondjuk angolul, hogy...

Hogy mondjuk angolul, hogy "Ez a munka rám van szabva"?

Figyelt kérdés
2017. okt. 25. 00:47
1 2
 1/13 anonim ***** válasza:
This job is made for me.
2017. okt. 25. 06:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/13 anonim ***** válasza:

Sehogy, nem mond olyat, hogy "rám van szabva"...

Kb az 1...

2017. okt. 25. 07:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/13 anonim ***** válasza:
100%

#2-es, de igen, majdnem mondanak.

This job is tailor-made for me.

This job is tailored for me.

2017. okt. 25. 08:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/13 anonim ***** válasza:
100%

This job is right up my alley.

[link]

2017. okt. 25. 09:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/13 anonim ***** válasza:

Right up my alley.

Nekem szlenges, de igen, hasznaljak.

2017. okt. 25. 10:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/13 anonim ***** válasza:

This job is tailor-made for me.

This job is tailor-cut for me.

This job is tailored for me.

2017. okt. 25. 11:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/13 anonim ***** válasza:
Londonban vagyok 5 éve, de az életben nem hallottam ilyet.
2017. okt. 25. 13:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/13 anonim ***** válasza:
#7-es, akkor rossz tarsasagban forogsz. Mindennapos hasznalatu szavak.
2017. okt. 25. 13:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/13 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat!
2017. okt. 25. 20:47
 10/13 anonim ***** válasza:
#7 Most dicsekszel ezzel hogy nem ismered ezt a szófordulatot?
2017. okt. 25. 21:30
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!