Igeidőkben tudnátok segíteni nekem?
-BEFEJEZETT JELEN:
Ezen igeidőben a cselekmény lezárult.
-> I have written an article. I am sending it tomorrow.
-FOLYAMATOS BEFEJEZETT JELEN:
Ezen igeidőben a cselekmény nem fejeződött be.
-> I have been writing an article. I am tired now.
Tehát elvileg az a különbség, hogy egyik esetben lezárult a cselekvés a másikban pedig nem. Egyikben elkészült a cikk (amikor elküldöm) a másikban pedig nem.
Nah itt kezdődnek a gondjaim a következő két mondatnál.
-BEFEJEZETT JELEN SZINTÉN:
->I have seen three movies this week.
Azért kell elvileg befejezett jelen mert a hét még mindig tart. Lehet, hogy megnézek más napokon még más filmeket. Még mindig ezen a héten vagyok.
De az előző mondatból kiindulva befejezett jelennél le kellett volna zárulnia a cselekménynek nem?
-EGYSZERŰ MÚLT:
I saw three movies last week.
->Múlt héten történt. Most egy másik héten vagyunk. Lezárult az esemény. Mehet egyszerű múltba.
Az lenne a kérdésem, hogy ebbe a három igeidőbe most mi is a helyzet? Melyikbe zárult le az esemény és melyikbe nem? Főleg a befejezett jelenes két példa mondatom között érzek ellentmondást.
válasza:a BEFEJEZETT szó nagyon félrevezető mert nem sok köze van hozzá.
Google: "Present Perfect" "Present Perfect Continuous"
A példamondatod se tól jó:
*I have been writing an article. I am tired now.
> I have been writing an article for all day long. And I am tired now.
Hát pedig a befejezett jelenre a google elég sok helyen ezt írja ki:
Olyan események amik LEZÁRULTAK, de kihatnak a jelenre.
Mindegy, hátha valami angol guru majd fényt derít a titokra.
De akár írhattam volna példának ezeket is:
-EGYSZERŰ MÚLT:
She worked in the bank.
Bankban dolgozott. Lezárult a dolog már nem ott dolgozik.
-BEFEJEZETT JELEN:
She has worked in the Bank.
Még nem zárult le elvileg a dolog, még mindig ott dolgozik.
Ennek fényében ez a befejezett jelen pláne bajos :D
válasza:Ezzel a
"lezárult a dolog"-al
nagyon téves úton jársz.
válasza:1. Simple Past - ha nem fontos hogy hatással van-e a jelenre - ez volt
She worked in a bank.
2. Present Perfect - ha fontos hogy hatással van a jelenre
She has worked in a bank. - TEHÁT tudhja a dörgést
He jas eaten all the sandwitches. - TEHÁT nem maradt egy se
3. Present Perfect Continuous - ha soknak tartom az időt amióta megy a dolog vagy csinálom
I've been trying to call him all day. - egész nap
She has been swimming for 3 hours. - MÁR 3 órája úszik
We have been singing singing since morning. - MÁR reggel óta énekelünk
PS: Ne a magyar terminusokat használd az ideidőkre mert az nagyon nagy marhaság!!!
válasza:"I have seen three movies this week.
... befejezett jelennél le kellett volna zárulnia a cselekménynek nem?"
Le is zárult: annak a három filmnek a megnézése már véget ért.
"Főleg a befejezett jelenes két példa mondatom között érzek ellentmondást."
Talán azért, mert nem vetted figyelembe, hogy vannak igék (és a see=látni is ilyen), amiket nem használunk folyamatos igeidőkben. Hogy lezárult-e a cselekmény, csak akkor kérdés, ha olyan igéről van szó, amelyik Pres. Perf-ben meg Pres. Perf. Cont-ban is használható.
válasza:Ja, és ezeknek közük van a jelenhez!
A Past Simple-ben pedig nem (csak) a cselekvés zárult le, hanem az az időszak is, amelyikről szó van - vagyis már az egész történelem, a múlt héten/évszázadban/stb. történt:
I've written an article. - (Most) itt van, (most) lehet jönni (most) elolvasni.
I've been writing an article. - (Most) még nincs kész, de írom (most), csak (most) még nem fejeztem be.
I wrote an article last week. - A múlt héten írtam, azóta viszont már nem múlt hét van, úgyhogy ez már történelem (ne akard most elolvasni, mert azóta azt se tudom, hogy hova raktam, nem is azzal foglalkozom már, csak úgy elmeséltem neked, hogy írtam egy cikket, mert kíváncsi voltál róla, hogy mivel foglalatoskodtam a múlt héten).
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!