Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Szeretném ha valaki lefordítaná?

Szeretném ha valaki lefordítaná?

Figyelt kérdés

[link]


Gozlerin boşluğa dalıp gider

Sahipsiz bakışların benim olsun isterim

Sırların acıdan ağlar örer

Kendi kayboluşlarım sende dursun isterim


Ağladım senin icin ilk defa

Elimde parçalanmış bir hayat var aslında

Hapsoldum söylediğim yalanlara

Çıkıslar hep kapanmış, ruhum da sokaklarda


Sırlarım acıdan ağlar örer

Kendi kayboluşlarım sende dursun isterim


Ağladım senin icin ilk defa

Elimde parçalanmış bir hayat var aslında

Hapsoldum söylediğim yalanlara

Çıkıslar hep kapanmış, ruhum da sokaklarda



2018. ápr. 6. 22:18
 1/7 anonim ***** válasza:
Valószínűleg.
2018. ápr. 6. 23:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
A tévében is ezt éneklik a csecsemő Szuljmán bölcsőjénél.
2018. ápr. 7. 00:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 A kérdező kommentje:
Ezt biztosan nem !!! Nem azt kértem baromságokat kommenteljetek hanem hogy fordítsátok le.
2018. ápr. 7. 14:36
 4/7 anonim ***** válasza:
Kb. 70-80 szo atlag dijjak szamolva 4-5000 forint lesz.
2018. ápr. 9. 06:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:
72%
pontosan 5750 forint
2018. ápr. 10. 21:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 Makray Ádám Gábor válasza:

Menj az üres helyre

Azt akarom, hogy nélküled nézzek

A titkok fájdalmasan fészkelődnek

Azt akarom, hogy érezzétek a saját eltűnéseimet

 

Először kiáltottam

Hibás életem van a kezemben

Hazugságba szorul

A kirándulások mindig zárva vannak, a lélek az utcán van

 

Az én titkaim fájdalmasan fészkelnek

Azt akarom, hogy érezzétek a saját eltűnéseimet

 

Először kiáltottam

Hibás életem van a kezemben

Hazugságba szorul

A kirándulások mindig zárva vannak, a lélek az utcán van


Tessék Google fordítoztam, szerintem ennél több esélyed nincs azaz biztosan, hogy nem fog megjelenni egy magyar aki tud törökül igen, igen, tudom azt, hogy léteznek olyan magyarok akik tudnak beszélni törökül, de nagyon kicsi az esélye, hogy ez az ember ezen az oldalon megtalálja ezt a kérdést.Nem akarlak megsérteni meg bántani ezzel a válasszal.Ja és még valami miért akarod ezt tudni?Miért akarnád ezt tudni?

2018. ápr. 24. 20:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:

Na, de csak mert jokedvemben vagyok, es meg mindig irogatnak ehhez a kerdeshez.


"Szemed a semmibe mered

Akarom, hogy gazdatlan pillantasod az enyem legyen

Titkaid fajdalombol sirnak osszefonodnak

A sajat tevelygesem nalad alljon meg azt akarom.


Eloszor sirtam erted

Kezemben osszetort elet van (igazabol)

Rabba lettem a kimondott hazugsagokban

A kiutak mindig zartak, a lelkem is az utcan van."

2018. ápr. 24. 20:31
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!