Angol vagy német?

Középfokú nyelvvizsga a cél.

Baromira nincs nyelvérzékem, képtelen voltam szavak megtanulására mindig is.

NÉMET:

nagyon sokáig tanultam (tanítottak), a nyelvtanát úgy ahogy tudom is, de mivel névelők, vonzatok nem mennek (szótanulás nem megy), így hiába tudom a nyelvtant. Sok év eredménye mindössze egy alapfokú nyelvvizsga.

Kb 12 éve nem szólaltam meg rajta, max nyaraláskor 1-2 nehezen összehozott mondatot.

ANGOL:

4 évig tanultam. 20 évvel ezelőtt. Azóta semmi. Utáltam, mint a cart. nagyon alap dolgokat tudok, hogy hívnak, honnan jöttél, kérek kávét (szóval életben maradnék bárhol :)), mennyi az idő, stb. tehát tényleg kb ált. sulis alap 1 félév ragadt meg bennem.

Nyaraláskor ugyan próbálkozom vele, de németül hamarabb eszembe jut, hogy mit szeretnék mondani/kérdezni.

Neten viszont angolul jobban elboldogulok, ha nincs magyar nyelvű opció.

Valamiért azt érzem, hogy az angolt kellene erőltetni, annak több haszna van, és talán mintha kicsit könnyebb is lenne a nyelv.

Viszont talán egy biztos alap nyelvtudást könnyebb középfokra feltornázni, mint egy lényegében teljesen kezdőt.

Fontos, hogy alapfelállásként egyedül, otthon tanulnék.