Mi a különbség a két angol mondat között?

"Are you getting better now"

Az esetek 99.99%-ban azt jelenti, hogy "Jobban vagy már?" nem pedig többesszámot.

"Do you getting better"

-Így leírva helytelen. Ha van is valami ilyen szleng, akkor sem használják, én legalábbis 4 év alatt egyszer sem hallottam.

Egyébként (szerintem) még pontosabban:

Are you getting better now?

- javul már az állapotod?

Do you feel better now (így helyes)

- jobban vagy már?

Mindkét előző hozzászólással egyetértek.

Még annyit tennék hozzá, hogy a "do" (és a "does") az egyszerű jelenidő segédigéi, ezért utánuk SOHA nem lesz az ige végén -ing. Az csak folyamatos időben van.

Ez az oka, amiért a "do you getting..." nem helyes.