Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki hajlandó lenne kijavíta...

Valaki hajlandó lenne kijavítani ezt a angol szöveget?

Figyelt kérdés

i was only seven years old

when i feel first time this

weird thing

she simple trek in my mind


she lived in my mind, i feel in my heart


i came realize that i met with love

when i closed my eyes i saw her

up to now

that was other world


she lived in my mind, i feel in my heart


maybe it doesn't matter

i only a dreamer

i belive tha was magic

not stupid trick


2019. febr. 28. 17:24
 1/4 anonim ***** válasza:

I was only seven years old

When I felt this for the first time

The weird thing is

She simply - trek semmiképpen nem, mit akartál itt mondani? Írd le magyarul


She lived in my mind, I could feel it in my heart (mivel az első része jelen időben van, a másodiknak is abban kell lennie)


I came to realize that I fell in love

When I closed my eyes I could see her

Until now

That was another world


She lived in my mind, I could feel it in my heart


Maybe it doesn't matter

I am just/only a dreamer

I believe that was magic

Not a stupid trick

2019. febr. 28. 17:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
Koszonom! Anál a résznel azt akartam hogy bele koltozott a fejembe vagy a tudatomba vagy valami ijesmi
2019. febr. 28. 18:09
 3/4 anonim ***** válasza:
Akkor 'she simply possessed my mind'!
2019. febr. 28. 21:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Koszonom.
2019. febr. 28. 23:36

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!