Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy az angol megfelelője...

Hogy az angol megfelelője annak a szólásnak, hogy "Kaptunk hideget, meleget"?

Figyelt kérdés
Természetesen nem a tükörfordításra vagyok kíváncsi...
2019. márc. 9. 14:50
 1/2 anonim ***** válasza:

They blew hot and cold (at us).

We received positive and negative reactions.

We got mixed messages/reactions.

2019. márc. 10. 01:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

blow hot and cold (about something)

(informal) to change your opinion about something often


[link]

2019. márc. 10. 18:28
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!