Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondják angolul ezt a...

Hogy mondják angolul ezt a mondatot: "Átmehetek hozzátok? "?

Figyelt kérdés

Tudom, van a

Can I visit you?

May I visit you?


De hogy mondják angolul azt, hogy "ÁTMEHETEK hozzátok?"



2019. aug. 1. 21:23
 1/6 anonim ***** válasza:
79%
Can I go over to your place?
2019. aug. 1. 21:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
84%
#1: Szerintem inkább "come" a "go" helyett.
2019. aug. 1. 23:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:

A "Can I visit you?"-t használják abban az esetben, amikor azonos városon/községen belül lakó akar átmenni a haverjához?


Engem az abban az esetben használatos érdekelne.


Köszönöm az eddigi válaszokat!

2019. aug. 2. 13:52
 4/6 anonim ***** válasza:
100%
Ha átugrom hozzád a szomszéd utcába az come over. A Can I visit you Az inkább nagyobb távolság, de így nem tudom megfogalmazni.
2019. aug. 2. 15:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 A kérdező kommentje:

Akkor ez így helyes angolul, teljes mondatban?


Can I come over to you? - Átmehetek/Átugorhatok hozzátok?



Köszönöm a válaszokat!

2019. aug. 2. 18:21
 6/6 anonim ***** válasza:
56%
Can I go over to your place?
2019. aug. 4. 13:42
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!